0	verschiebe Ansicht
1	zoome Ansicht
2	Ansicht verschieben
3	Ansicht zoomen
4	Ansichtsmittelpunkt setzen
5	verschiebe Super View
6	zoome Super View
7	Super View verschieben
8	Super View zoomen
9	GLOBAL
10	LOKAL
11	ABBRUCH! Verwerfe Änderungen!
12	SuperView
13	MagniView
14	POWERdraft Cockpit
15	Tempo einstellen
16	zoome Ansicht
17	verschiebe Ansicht
18	MultiView Ansicht
19	Diese Einstellung wird erst nach einem Neustart wirksam!
20	Zoom unmöglich
21	Ihr Windows Bildschirmtreiber ist kein ELSA Treiber. Abbruch!
22	Aktualisieren Sie ihren Windows Bildschirmtreiber, Mindestversion %s
23	Nicht unterstützter Grafikmodus. Benutzen Sie 256, 32K, 64K, oder 16M Farben!
24	DL32win Versionskonflikt, bitte neu installieren.
25	DRWwin Versionskonflikt, bitte neu installieren.
26	DRWwin oder DL32win konnte nicht initialisiert werden, Fehlercode %08lX
27	LANG13DE.HLP
28	Cockpit Hilfe
29	SuperView Hilfe
30	MagniView Hilfe
31	MultiView Hilfe
32	ELSA SuperView
33	ELSA MagniView
34	ELSA Cockpit
35	ELSA POWERdraft...
36	ELSA SuperView
37	ELSA MagniView
38	ELSA Cockpit
39	Öffnet das ELSA POWERdraft SuperView Fenster
40	Öffnet das ELSA POWERdraft MagniView Fenster
41	Öffnet das ELSA POWERdraft Cockpit Fenster
42	Öffnet das ELSA POWERdraft Hilfe Fenster